ゲストページは、ハウスルール・マニュアル・ガイドブックなどをまとめて、ゲストが自分のスマートフォンから見られる案内ページです。日本語で書いた内容を、そのまま5言語で見せられます。
1. まず日本語で書く
ハウスルールやハウスマニュアルを、日本語で書いておきます。翻訳は内容をもとに自動で作られるので、まずは日本語をていねいに書くのがいちばん効きます。
2. 翻訳を有効にする
対象の物件で多言語表示を有効にすると、保存済みの内容が英語・中国語（簡体／繁体）・韓国語へ自動翻訳されます。固有名詞など、訳し方を整えたい箇所はあとから手直しもできます。
3. ゲストページを確認する
ゲストページを開くと、上部に言語スイッチャが表示されます。ゲストはワンクリックで自分の言語に切り替えて読めます。実際の見え方は、公開デモ宿「渚テラス」のゲストページで確認できます。
4. QR・印刷で渡す
ゲストページの URL は、QR コードや印刷で配布できます。チェックイン案内のメッセージに URL を貼る、室内に QR を掲示する、といった形で、ゲストが滞在前から見られる状態にしておきましょう。
案内を載せても来てしまう質問は、AIチャットに任せられます。